The crew of the Mercury may have escaped captivity, but they are far from escaping the mirror universe. With the help of a Klingon prisoner, Thasiv ch’Tharat and Dr. Maro stealthy make their way to the Mercury until they encounter an unlikely group of potential allies. Differences must be set aside if either group wishes to escape.
Birk- Lenara Maro – Trill medical officer
Sean –Thashiv ch’Tharat – Andorian chief of security
Adam – Ta’kuna Matata – Klingon security officer from the mirror universe.